lower respiratory tract أمثلة على

• They are traditionally divided into upper respiratory tract infections and lower respiratory tract infections.
  وهي تقسم تقليديا إلى التهابات الجهاز التنفسي العلوي والتهابات الجهاز التنفسي السفلي.
• Lower respiratory tract infections place a considerable strain on the health budget and are generally more serious than upper respiratory infections.
  التهابات الجهاز التنفسي السفلي تضع ضغطا كبيرا على ميزانية الصحة، وعادة ما تكون أكثر خطورة من التهابات الجهاز التنفسي العلوي.
• Evidence is emerging that procalcitonin levels can reduce unnecessary antibiotic prescribing to people with lower respiratory tract infections.
  كما تظهر الأدلة أن البروكالسيتونين يمكنه أن يقلل من مستويات المضادات الحيوية الغير ضرورية في دم المرضى الذين يعانون من عدوى الجهاز التنفسي السفلي.
• The lower respiratory tract is part of the respiratory system, and consists of the trachea and the structures below this including the lungs.
  السبيل التنفُّسي السفلي جزءٌ من الجهاز التنفسيّ، ويتألف السبيل التنفسيّ السفليّ من الرغامى والبنى الواقعة تحتها بما في ذلك الرئتين.
• The most common lower respiratory tract infection is pneumonia, an infection of the lungs which is usually caused by bacteria, particularly Streptococcus pneumoniae in Western countries.
  وأكثر أمراض الجهاز التنفسي شيوعا هي الالتهاب الرئوي، وهو عدوى في الرئتين عادة ما تسببها البكتيريا، وخاصة العقدية الرئوية في البلدان الغربية.
• The compound is indicated for treating community-acquired lower respiratory tract infections (acute sinusitis, exacerbations of chronic bronchitis caused by susceptible bacteria, community-acquired pneumonia).
  يشار إلى المركب لعلاج عدوى الجهاز التنفسي السفلي المكتسبة من المجتمع (التهاب الجيوب الأنفية الحاد، التفاقم التهاب القصبات المزمن التي تسببها البكتيريا الحساسة، الالتهاب الرئوي المكتسب من المجتمع).